Soyka & Cracow Singers
Soyka & Cracow Singers
Szekspir inspiruje nieprzerwanie od ponad 400 lat. Po jego nieco mniej znaną twórczość, czyli sonety, sięgnął jeden z najwybitniejszych polskich wokalistów – Stanisław Soyka. Jego autorskie kompozycje do słów Mistrza ze Stratfordu zainspirowały młodych krakowskich artystów z Cracow Singers. Razem stworzyli aranżacje sonetów a capella. Nowa interpretacja łączy śpiew solowy – w charakterze jazzowej improwizacji w wykonaniu Stanisława Soyki z klasyczną, wielogłosową sztuką wokalną prezentowaną przez zespół Cracow Singers.
Przy naszym wsparciu powstało dwupłytowe wydawnictwo z sonetami w dwóch wersjach językowych: oryginalnej – nowoangielskiej oraz polskiej w tłumaczeniach Stanisława Barańczaka i Macieja Słomczyńskiego.
Dodatkowo w pełni zrealizowaliśmy teledysk do jednego z sonetów w wykonaniu Soyki i artystów Cracow Singers. Koncepcję videoclipu oparliśmy na symbolice żywiołów. Pozostając w niesamowitym klimacie dzieła Szekspira, wprowadzamy je we współczesną narrację i okraszamy nowoczesnymi technikami audiowizualnymi.
"Niezwykle piękny i poetycki pomysł na wizualizacjię sonetu Szekspira"